The Big Bang Theory.

Queremos decirlo enseguida: The Big Bang Theory - sitcom estadounidense concebida por Chuck Lorre y Bill Prady - es una bomba y nosotros, estamos literalmente enamorados de ella.

Lanzada en Estados Unidos el 24 de septiembre de 2007 en el canal CBS, The Big Bang Theory cuenta la historia de cuatro jóvenes científicos hiperinteligentes que viven en Pasadena y trabajan en el “California Institute of Technology”. Leonard, Sheldon, Raj y Howard - auténticos nerds - quedan impactados con la llegada, al apartamento contiguo, de Penny, una bella y frívola chica rubia.

The Big Bang Theory es una mezcla imperdible de originalidad y diversión. Maravillosos son los cinco protagonistas: Leonard, Sheldon, Raj, Howard y Penny (así como los actores que los encarnan). Pero eso es solo el comienzo. Además del cuidado extremo de los personajes, de hecho, las ideas, las situaciones y sobre todo los diálogos de esta serie (diálogos que, en un chorro continuo e imparable, deleitan literalmente al espectador) son realmente dignos de ser premiados (y no es casualidad que The Big Bang Theory de premios haya ganado varios).

No queremos agregar nada más, pero dos advertencias son absolutamente imprescindibles. La primera: no te pierdas The Big Bang Theory. La segunda: si puedes, síguela en el idioma original. Esta maravilla es intraducible sin afectar su… perfección.

Luisa Scarlata